Берунь сьогодні
Берунь- це більш ніж 620- річне місто розташоване в південно-східній частині селезького воєводства, на розлогих долинах лівого берега Вісли, на лініях маршруту Тихи - Освенцім і Мисловіце - Пшчина. Границі міста визначають річки Вісла, Пемза, Млєчна і Гостинка. Берунь знаходиться в безпосередній близькості від Силезської агломерації, а також різних маршрутних шляхів, як автомагістралі A4 з Болеславца до Кракова, S1 Express маршрут, маршрут національних DK 44 з Глівіц до Кракова, обласні дороги з Мисловіц до Пшчини (№ 931 та 934). Гміна Берунь знаходиться на відносно невеликій відстані від гор Бескиди (близько 30 км по прямій лінії).
Відстань Беруні від важливіших міст виглядає наступним чином:
- Варшава - 312 км,
- Краків (Аеропорт Баліце) - 73 км,
- Катовіце (аеропорт Пижовіце) - 52 км,
- Катовіце - 20 км,
- Вроцлав - 200 км,
- Глівіце - 46 км,
- Більське Бяла - 42 км,
- Пшчина - 20 км ,
- Цєшин - 75 км.
Характерною ознакою Беруні є наявність двох міських скупчень - Беруня Старого і Беруня Нового, віддалених від себе приблизно на 7 км. Поза міськими скупченнями область гміни доповняють чотири сільські місцевості: Стерні, Біясовіце, Яйости і Чарнуховіце. Місто Берунь спільно з Лендзінамі, Імєліном, Бойшовами, а також Сілезьким Хельмом, творить земний повіт. Місцеперебування посади старости, а також значна частина повітових відділів знаходиться в Беруні, яка є найбільшою за кількістю мешканців, площею і також зібраного потенціалу гміною повіту беруньско-лендзінського. Її поверхня виносить 4.067 га, в якій проживає 19.702 особи. Густота населення в гміні виносить 484,4 осіб на км². Головними галузями міської економіки є: є видобуток харчової, автомобільної та хімічної промисловості ,молочні обробки, будівництво та сільське господарство. На господарське значення Беруні впливає головним чином кілька великих установ, діючих на його території, таких як: Даноне, Нітроерг С.а., Шахта видобування вугілля „Піаст", Окружний Молочний Кооператив Берунь, Johnson Controls, Auto Partner, Carbud S.A., Unitrans, Dantrans, Europack-Foil а також, що є сусідами з містом Fiat Auto Poland. Окрім великих закладів у місті працює більше 1400 малих підприємств, що займаються: послугами (близько 30%), торгівлею (близько 30%), будівництвом (близько 10%), транспортом (близько 10%), промисловістю (близько 10%) а також іншою діяльністю. Господарське значення має також землеробська діяльність. На території гміни діє 200 аграрних господарств, які займаються головним чином вирощуванням свині, продукцією молока, а також вирощуванням сільськогосподарських культур -рослинництвом (зерно, кукурудза, ріпак- рапс).
У 2002 р. на території Беруні був відкритий Центр Господарських Ініціатив, який є місцеперебуванням Беруньського Фонду Господарських Ініціатив а також багатьох інших суб'єктів. Фонд підтримує дії локальних підприємців. Крім того на території міста, від 2006 р. функціонує Повітова Поліція. На будівництво її штаб-квартири, яка є одним з найсучасніших об̕ єктів подібного роду в Польщі, гміна виділила 70% свого бюджету. У 2007 році віддано до вжитку будівлю суспільної інфраструктури, в якій знаходяться одиниці Міської Установи в Беруні.